Filtration de l'étang de baignade : comment obtenir une eau cristalline ?
Possibilités techniques de filtration dans les étangs de baignade
1. Filtre à hélophytes (filtre végétal) : le purificateur naturel
Le système de filtration le plus utilisé et le plus écologique dans les étangs de baignade est le filtre à hélophytes. Il s'agit d'un système dans lequel l'eau est purifiée mécaniquement et biologiquement à travers une couche de substrat poreux (souvent de la roche de lave) contenant des plantes de berges et de marais spécifiques, appelées hélophytes (telles que l'iris jaune, le roseau, la quenouille, etc.).
- Fonction : l'eau de l'étang passe à travers une couche de lave ou d'un autre matériau poreux où les bactéries nitrifiantes décomposent biologiquement les déchets organiques (ammoniaque, nitrite). Les racines des plantes fournissent de l'oxygène supplémentaire et absorbent les minéraux, réduisant ainsi les nutriments pour les algues.
- Efficacité : le système de filtration traite de grandes quantités de déchets, réduit les niveaux de phosphate et de nitrate, maintiennent une eau claire et un équilibre biologique naturel.
- Conception : cette section du filtre occupe environ 20 à 30 % de la surface totale de l'étang. L'écoulement peut être horizontal (l'eau s'écoule à travers le substrat) ou vertical (l'eau s'infiltre vers le bas sous l'influence de la gravité).

L'Acorus calamus (jonc odorant) est une plante aquatique purifiante pour étangs (de baignade)
2. Filtration mécanique : élimination des saletés grossières
Cette filtration capture les particules solides visibles et en suspension dans l'eau :
- Les skimmers éliminent les feuilles, les insectes et les débris flottants à la surface de l'eau.
- Les drains de fond aspirent les boues et les débris du fond, avant qu'ils ne s'accumulent.
- Les préfiltres et les filtres à tambour séparent les débris visuellement détectables tels que les feuilles mortes, les amas d'algues et les résidus de plantes. Cela évite le colmatage du filtre biologique et prolonge la durée de vie du système de pompage.
Cette épuration mécanique préliminaire empêche le filtre biologique de se boucher ou de se surcharger trop rapidement.

Le skimmer flottant élimine les feuilles, les insectes et les débris flottants
3. Filtration biologique : les bactéries en action
Dans le lit d'hélophytes, mais aussi dans les couches profondes du substrat et dans les matériaux filtrants, se développent des souches bactériennes (bactéries nitrifiantes et dénitrifiantes). Celles-ci ont deux fonctions :
- Nitrification : l'ammoniac (dérivé des déchets de poisson et de la matière organique) est converti par les bactéries en nitrites moins nocifs, puis en nitrates.
- Dénitrification : certaines bactéries reconvertissent les nitrates en azote gazeux, qui s'échappe dans l'air, contrecarrant ainsi l'acidification et l'excès de nutriments dans l'eau.
Le cycle biologique est essentiel au maintien de la qualité de l'eau et empêche les accumulations toxiques.

Le cycle biologique est essentiel pour la qualité de l'eau
4. Filtration chimique et physique
La lumière UV-C est utilisée pour tuer les algues flottantes, les bactéries et autres micro-organismes présents dans l'eau sans pesticides chimiques. L'eau passe devant la lampe après la filtration biologique, ce qui permet d'obtenir une eau cristalline. Des additifs tels que l'ozone ou le peroxyde d'hydrogène peuvent être utilisés dans les systèmes commerciaux ou avancés, mais nécessitent une surveillance étroite pour des raisons de santé et d'environnement. Les systèmes UV sont particulièrement efficaces contre les algues flottantes et les agents pathogènes et apportent un soutien technique au processus de filtration naturelle.

Les pompes doivent avoir une capacité suffisante pour faire circuler la totalité de l'eau de l'étang de baignade dans le filtre plusieurs fois par jour
5. Circulation et hydraulique
Les pompes doivent avoir une capacité suffisante pour faire circuler la totalité de l'eau de l'étang de baignade dans le filtre plusieurs fois par jour (3-4 fois par jour pendant la saison de natation). La tuyauterie doit être conçue de manière à éviter les zones mortes afin que l'eau soit continuellement en mouvement et que toutes les parties soient filtrées. Le fait de placer la pompe à l'extérieur de l'étang, généralement dans un local technique sec ou une fosse, permet d'éviter la contamination de la zone de baignade et de simplifier l'entretien. Un système hydraulique bien réglé est vraiment essentiel ; un débit insuffisant entraîne une eau trouble et une mauvaise qualité de l'eau, tandis qu'un débit excessif peut interférer avec le filtre.

La filtration naturelle et technique assure la durabilité de l'étang de baignade
Quelques conseils
- Combinez la filtration naturelle et la filtration technique pour obtenir un biotope stable.
- Le filtre biologique doit nécessiter peu d'entretien et pouvoir être inspecté et nettoyé facilement.
- Testez régulièrement la qualité de l'eau (pH, nitrite, nitrate, phosphate) et adaptez la stratégie de filtration en cas d'anomalies.
- Investissez dans des pompes à haut rendement énergétique et des composants durables pour un système écologique et rentable.
Cette combinaison de filtration naturelle et technique permet à un étang de baignade d'être non seulement durable et naturel, mais aussi parfaitement adapté aux exigences modernes en matière de qualité de l'eau et de sécurité de la baignade.